Как влияет ведение дневника на изучение английского языка?

Вообще ведение дневника безусловно развивает ваши навыки письменного английского или любого другого языка, на котором вы его ведете.

Обычно дневник начинается с погоды. Типичные небольшие записи могут выглядеть примерно так:

• Yesterday was Saturday.
• The weather was awful.
• It was raining all day.
• I didn’t go out and have fun all the morning.
• Instead, I slept until noon.
• It is because I went to bed very late last night.
• Or I should say I didn’t go to bed until five o’clock in the morning.

Или так:

• At around two o’clock p.m., I got up,
• and brushed my teeth and washed my face.
• Then I had my breakfast,
• and got a telephone call from my friend.

Пишите на английском, думайте на английском, старайтесь использовать новые изученные слова и применять правила по грамматике на практике — и так вы выработаете ту уверенность при письме, которая вынесет ваш английский на новый уровень.